27/9/09

Η Μπαλάντα του Ευχαριστώ.

Το ποίημα του Francois Villon (αυτού του αναρχικού και συνάμα τραγικού ποιήτη της Αναγγένησης) "Μπαλάντα του Ευχαριστώ", είναι μία αυτοβιογραφική προσέγγιση της ζωής του Γάλλου ποιητή και παρουσιάζει τους τύπους των ανθρώπων που συνάντησε και συναναστράφηκε, τους ανθρώπους του υπόκοσμου που ευχαριστεί και αυτούς που τον βασάνισαν που ..συγχωρεί:
Ακούστε το ποίημα από τη φωνή του Σωκράτη Μάλαμα

Η Μπαλάντα του Ευχαριστώ.


Σε κάθε ιερωμένο ή καλογριά,
Σε φρόνιμους και παραλυμένους,
Σε ζητιάνους, τεμπέλικα κορμιά,
Σε ρουφιάνους, σε πόρνες που σφιγμένους
Μπούστους φορούν και φούστες, σε σβησμένους
Κορτάκηδες από έρωτα καημό,
Με φίνες στενές μπότες ποδεμένους,
Σε όλον τον κόσμο κράζω ευχαριστώ.

Σε κορίτσια που δείχνουν τα βυζιά
Για να έχουν πιο πολλούς προσκαλεσμένους,
Σε χήρες και κοπέλες για παντρειά,
Σε θεατρίνους και μασκαρεμένους
Παλιάτσους, σε ξενύχτες μεθυσμένους,
Σε αγύρτες που δετές από το λαιμό
Σέρνουν μαιμούδες, σε χρεωκοπημένους,
Σε όλον τον κόσμο κράζω ευχαριστώ.

Οξ' από κείνα τα άτιμα σκυλιά,
Που με έκαναν να φάω μουχλιασμένα
Ψωμιά και να πιώ βρώμικα νερά
Που τα αντερά μου τωρα πιά καταστραμένα,
Με κατάρες θε να τα χα φιλεμένα,
Τώρα όμως καθουμαι και δεν μπορώ.
Δυνατά, μη μαλώσω με κανένα,
Σε όλον τον κόσμο κράζω ευχαριστώ.

Ας τους λιανίσουν τα πλευρά, ένα-έναμ
Με έναν μεγάλο κόπανο γερό
Η με ματσούκια σιδεροδεμένα.
Σε όλον τον κόσμο κράζω ευχαριστώ.

Francois Villon, "Η Μπαλάντα του Ευχαριστώ" στις Μπαλάντες και Αλλα Ποιήματα

Δεν υπάρχουν σχόλια: